Ginestra dell’Etna

di Marinella Fiume – Nel periodo della fioritura, con i suoi fiori gialli la ginestra dell’Etna crea uno straordinario cromatismo con il nero della lava vulcanica. L’arbusto caratterizza gli ambienti del Parco dell’Etna e cresce spontaneamente in Sicilia, endemica dei versanti collinari e montani del vulcano.Il poeta Senzio Mazza, nato a Linguaglossa nel 1934 e residente a Firenze, così la canta, con la nostalgia del figlio lontano dalla sua terra, nella poesia in vernacolo linguaglossese, Inestra fimminedda:

«Inestra sularina / ccu ràdichi funni / ca spàccunu sciàri, / non suchi e non bivi, / duni valia a niciuli rammi / o c’evi friddu o càudu /  ’n facci a tutti li venti / ccu ciuri di luci /i nchi l’ària di ciàuri.

«Sàcciu quant’evi dura la iurnata / tra li sciàri / e quantu pisunu l’arsura, / lu ièlu, / la rina càuda di bucchi di focu, / la pruvenza ca ti rinturciunìa, / li trimulizzi e buàti ’nsistenti… / Ma tu pp’esistiri / risisti / ’ppuiànnu li niciuli fogghi / all’archi di lu celu.

«’Bbrancatu a li to’ rammi, / ’ntrizzatu a li to’ ràdichi / paraunu a tia / e si non trovu nenti / mi cunortu /di ddu picca ca àiu; / cummattu friddu e càudu, /sumportu li timpesti / e quannu pozzu / isu la testa /e ’ludutu mi vestu / di virdi e ciuri commu a tia».

Ginestra dell’Etna

«Ginestra solitaria / con radici profonde / che rompono lave, / tu non succhi e non bevi, /ma dai vigore a gracili rami/ o c’è freddo o caldo / contro tutti i venti /e con fiori luminosi / riempi l’aria di profumi.

«So quanto è dura la giornata / tra le sciare /e quanto pesano l’arsura, / il gelo, / la sabbia calda dei crateri, /la tramontana che ti contorce, / terremoti e i boati insistenti. / Ma tu per esistere / resisti / appoggiando le foglie sottili / agli archi del cielo.

«Aggrappato ai tuoi rami, / intrecciato alle tue radici / paragono a te / e se non trovo niente / mi consolo / di quel poco che ho; /lotto col freddo e col caldo, / sopporto le tempeste / e quando posso / alzo la testa / e illuso mi vesto / di verde e fiori come te».

(Da Pizzini d’amuri – Love Notes, a cura di G. Cipolla, Legas, Canada, 2012).


Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Potrebbero interessarti
LEGGI

Le imbottiture – 3

di Salvo Gianì – È l’ultimo post della serie relativa ai capi di abbigliamento. Come i precedenti, raccoglie…
LEGGI
LEGGI

30 anni fa Reinhard Karl

Reinhard Karl, classe 1946, di Heidelberg, è morto sulla parete sud del Cho Oyu il 19 maggio 1982.…
LEGGI
LEGGI

L’angelo della Mole

Se n’è andato due anni fa. Era nostro amico da sempre. Si chiamava Jvan Negro, era una guida…
LEGGI
LEGGI

Adieu Maurice Herzog

Giovedì 13 dicembre, all’età di 93 anni, in una casa di riposo di Neuilly-sur-Seine, in Francia, è morto…
LEGGI
LEGGI

L’uomo che giocava

Per chi ha voglia di cercare, e di conoscere, le montagne custodiscono tesori inaspettati. E in montagna si scoprono…
LEGGI